Μαύρος εγκιβωτισμένος σεναριογράφος Walter Bernstein: Πώς ο Woody Allen βοήθησε να γυρίσει ένα σκοτεινό κεφάλαιο στην ιστορία του Χόλιγουντ σε μια κωμωδία

Walter Bernstein



Robin Marchant / Getty Images

Ο θρυλικός σεναριογράφος Walter Bernstein είναι ένας από τους πολλούς συγγραφείς που ήταν μαύροι στο Χόλιγουντ κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1950 για υποψίες κομμουνιστικών προσδοκιών, αλλά ήταν ο πρώτος σεναριογράφος που γύρισε την εμπειρία του να απαγορεύεται από τη βιομηχανία σε μια ταινία.

Σχεδόν 40 χρόνια πριν από το 'Trumbo' του 2015 για τον μαραθώνιο σκηνοθέτη Dalton Trumbo, η Columbia Pictures παρήγαγε το 'The Front', ένα δράμα κωμωδίας που έγραψε ο Bernstein και σκηνοθέτησε ο Martin Ritt. Την Τρίτη, ο 96χρονος Μπερνστάιν συζήτησε την εμπειρία του με τη μαύρη λίστα με τον συνιδρυτή Michael Pictures Barker της Sony Pictures Classics μετά από προβολή του 'The Front' στη Νέα Υόρκη. Η Ακαδημία Κινηματογραφικών Τεχνών & Επιστημών φιλοξένησε την εκδήλωση ως μέρος της σειράς 'Spotlight on Screenwriting'.

άγρια ​​ζωή του paul dano

Ο Bernstein εξήγησε ότι η αρχική του ιδέα για την ταινία ήταν ένα δράμα που θα έλεγε την ιστορία των ταλαντούχων ταλέντων του Χόλιγουντ, αλλά μόνο μετά την αλλαγή σε μια κωμωδία που η Columbia Pictures ενδιαφέρθηκε για το έργο - αν ο Bernstein και ο Ritt μπορούσαν να προσδώσουν έναν ηθοποιό αστέρων. Αφού προσέφερε τον πρωταγωνιστικό ρόλο στον Woody Allen, που ο Bernstein και ο Ritt αναφέρθηκαν στο «αστείο παιδί», η Columbia έγραψε πράσινο το έργο.

«Το κατέστησε εφικτό», είπε ο Bernstein, αναφερόμενος στον Allen. 'Πιστεύω ότι ήταν η καλύτερη δουλειά που έκανε'. Στην ταινία, Allen παίζει έναν ταμία που ονομάζεται Χάουαρντ Πρίγκιπας που θέτει ως συγγραφέας για να βοηθήσει τους μαύρους φίλους του να πάρουν τα σενάρια τους αγοράζονται και παράγονται. Πολλά από τα cast και το πλήρωμα που συμμετείχαν στην ταινία είχαν προηγουμένως μαύρη λίστα, συμπεριλαμβανομένου Ritt και ηθοποιός Zero Mostel.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ: Εδώ ’; s Τι σκέφτηκε ο Kirk Douglas Σχετικά με το &tsquo;

Αν και ο Bernstein δεν πιστώνεται για πολλά σενάρια που έγραψε κατά τη διάρκεια σχεδόν δεκαετίας, εξήγησε ότι η απαγόρευση ύποπτων κομμουνιστών συμπαθητικών ήταν πολύ πιο δύσκολη για τους μαύρους καλλιτέχνες και τους σκηνοθέτες απ 'ό, τι για τους συγγραφείς.

snl χθεσινή κριτική

'Πρέπει να δείξουν τα πρόσωπά τους και δεν είχαμε', είπε ο Bernstein. 'Για να κερδίσουμε τα προς το ζην μετά τη μαύρη λίστα, ο Μπερνστάιν είχε αρκετούς ανθρώπους να υποβάλουν τα σενάρια τους με το όνομά τους, μερικοί από τους οποίους το έκαναν για χρήματα, άλλοι για φιλία και μερικοί μόνο για την αρχή ότι ο τρόπος με τον οποίο το Χόλιγουντ εμποδίζει τους υποτιθέμενους κομμουνιστές να κάνουν το έργο τους ήταν λάθος.

Ο Sony Pictures Classics συμπρόεδρος και συνιδρυτής Michael Barker και ο σεναριογράφος Walter Bernstein.

Robin Marchant / Getty Images

Μετά από σχεδόν μια δεκαετία στη μαύρη λίστα, ο Μπερνστάιν μπόρεσε για άλλη μια φορά να βάλει το δικό του όνομα στα σενάρια του χάρη εν μέρει στον σκηνοθέτη Sidney Lumet, ο οποίος σκηνοθέτησε την ταινία Sophia Loren του 1959 'That Kind of Woman', την οποία έγραψε ο Bernstein. 'Ο παραγωγός δεν ήξερε ποιος ήμουν και πήρε ακριβώς το λόγο του Sidney και άρχισα να γράφω με το δικό μου όνομα [πάλι]', είπε ο Bernstein.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ: Γράμματα Woody Allen Biographer Ανοιχτή επιστολή που επικρίνει τον Ronan Farrow μετά από ισχυρισμούς κατάχρησης

Ερωτηθείς για τα συναισθήματά του που κοιτάζουν πίσω στην εποχή της μαύρης λίστας του Χόλιγουντ, ο Μπερνστάιν αστειεύτηκε ότι δεν το θυμόταν «μελανά», αλλά παραδέχτηκε ότι υπήρχαν πτυχές της χρονικής περιόδου που έλειπε. «Υπήρξε μια συντροφικότητα», είπε ο Bernstein. 'Αν κάποιος χρειαζόταν δουλειά, προσπαθήσαμε να τους βοηθήσουμε.'

Αν και η μαύρη λίστα του Χόλιγουντ προσέλκυσε τόνους προσοχής των μέσων ενημέρωσης για το αντιλαϊκό κίνημα, ο Bernstein σημείωσε ότι η πρακτική της μαύρης λίστας των ανθρώπων δεν ήταν πρωτίστως για την ψυχαγωγία. 'Ήταν πολύ περισσότερο ενδιαφέρονται να σπάσουν την αριστερή πτέρυγα', δήλωσε ο Bernstein. 'Τους πήραμε ακριβώς για να έχουν την εικόνα τους στην πρώτη σελίδα.'



Κορυφή Άρθρα

Κατηγορία

Ανασκόπηση

Χαρακτηριστικά

Νέα

Τηλεόραση

Εργαλειοθήκη

Ταινία

Φεστιβάλ

Κριτικές

Βραβεία

Εκδοτήριο

Συνεντεύξεις

Clickables

Κονίστρα

Βιντεοπαιχνίδια

Podcast

Περιεχόμενο Σήματος

Βραβεία Εποχής

Φορτηγό Με Ταινίες

Επιρροές